En ung flickas dagbok

En ung flickas dagbok , också känd som Anne Franks dagbok , tidning av Anne Frank, en judisk tonåring som berättade om familjens två år (1942–44) under gömning under den tyska ockupationen av Nederländerna under Andra världskriget . Boken publicerades först 1947 - två år efter Annes död i en koncentrationsläger —Och blev senare en klassiker i krigslitteraturen.

Anne Frank

Anne Frank Anne Frank. SuperStock



Bakgrund

1933 Annes familj - hennes far, Åtta ; hennes mor, Edith; och hennes äldre syster Margot - flyttade till Amsterdam från Tyskland efter uppkomsten av Adolf Hitler . 1940 invaderades Nederländerna av Tyskland, som började anta olika anti-judiska åtgärder, varav den ena krävde att Anne och hennes syster registrerade sig i en judisk skola året därpå. Den 12 juni 1942 fick Anne en röd-vit pläd dagbok för hennes 13-årsdag. Den dagen började hon skriva i boken: Jag hoppas att jag kommer att kunna betro allt till dig, eftersom jag aldrig har kunnat lita på någon, och jag hoppas att du kommer att vara en stor källa till tröst och stöd. Följande månad fick Margot en order att rapportera till ett arbetsläger. Inför gripandet om hon inte följde, gömde sig familjen den 6 juli 1942 och flyttade in i en hemlig bilaga vid Ottos verksamhet i Amsterdam, vars ingång snart doldes bakom en flyttbar bokhylla. Frankerna fick senare sällskap av fyra andra judar - Hermann och Auguste van Pels och deras son, Peter och Fritz Pfeffer - och fick hjälp av flera vänner, inklusive Miep Gies, som tog med mat och andra förnödenheter.



Salomos bok i Bibeln
Anne Frank

Anne Frank Anne Frank vid hennes skolbänk i Nederländerna 1940; från hennes fotoalbum. Anne Frank Stichting, Amsterdam

Livet i gömning och fångst

Under de kommande två åren skrev Anne troget i dagboken, som hon kom att betrakta som en vän och adresserade många av bidragen till Dear Kitty. I tidningen och senare anteckningsböcker berättade Anne om det dagliga livet i bilagan. De nära hållen och de glesa förnödenheterna ledde till olika argument bland invånarna, och den avgående Anne kom för att hitta förhållandena kvävande. Att öka spänningarna var det ständigt oroande att de skulle upptäckas. Men många inlägg involverar typiska ungdomsproblem - svartsjuka mot hennes syster; irritation mot andra, särskilt hennes mamma; och en ökande sexuell medvetenhet. Anne skrev uppriktigt om sin utvecklande kropp och hon upplevde en kort romantik med Peter van Pels. Hon diskuterade också sina förhoppningar för framtiden, som bland annat blev journalist eller författare. Förutom dagboken skrev Anne flera noveller och sammanställde en lista med vackra meningar från andra verk.



Efter att ha lärt sig planer på att samla dagböcker och andra artiklar för att krönika människors krigstidsupplevelser började Anne omarbeta sin tidskrift för eventuell publicering som en roman Den hemliga bilagan (Den hemliga bilagan). Hon skapade särskilt pseudonymer för alla invånare och antog så småningom Anne Robin som sitt alias. Pfeffer - som Anne gillade eftersom de två ofta argumenterade för att använda ett skrivbord - hette Albert Dussel, vars efternamn är tysk för idiot.

hur ser den svenska flaggan ut

Annes senaste dagbokspost skrevs på Augusti 1, 1944. Tre dagar senare upptäcktes den hemliga bilagan av Gestapo, som hade fått ett tips från nederländska informanter. Alla invånare togs i förvar. I september anlände Frank-familjen till Auschwitz även om Anne och Margot förflyttades till Bergen-Belsen nästa månad. År 1945 dog både Anne och hennes mamma och syster.

Dagbok: sammanställning och publicering

Av de åtta personerna i den hemliga bilagan bara Otto Frank överlevde kriget. Därefter återvände han till Amsterdam, där Gies gav honom olika dokument som hon hade sparat från bilagan. Bland tidningarna fanns Annes dagbok, även om några av anteckningsböckerna saknades, särskilt de flesta från 1943. För att uppfylla Annes publiceringsdröm började Otto sortera igenom sina skrifter. Den ursprungliga rutiga rutiga vittjournalen blev känd som A-versionen, medan hennes reviderade poster, skrivna på lösa pappersark, var kända som B-versionen. Dagboken som Otto slutligen sammanställde var C-versionen, som utelämnade cirka 30 procent av hennes bidrag. Mycket av den uteslutna texten var sexrelaterad eller berörde Annes svårigheter med sin mamma.



varför äter folk kalkon på tacksägelse
Miep Gies

Miep Gies Miep Gies, som hjälpte till att dölja Anne Franks familj för nazisterna och senare bevarade sin dagbok, 1995. Paul Hurschman / AP

Efter att Otto inte kunde hitta en förläggare gavs historiken Jan Romein, som var så imponerad att han skrev om dagboken i en tidningsartikel för tidningen Nyckelordet 1946. Den resulterande uppmärksamheten ledde till ett publiceringsavtal med Contact och Den hemliga bilagan släpptes den 25 juni 1947. En omedelbar bästsäljare i Nederländerna började arbetet dyka upp någon annanstans. 1952 publicerades den första amerikanska utgåvan under titeln Anne Frank: En ung flickas dagbok ; den inkluderade en introduktion av Eleanor Roosevelt. Verket översattes så småningom till mer än 65 språk och anpassades senare för scen och skärm. Alla intäkter gick till en stiftelse som grundades till Annes ära. 1995, 15 år efter Ottos död, en ny engelsk version av Dagbok publicerades. Den innehöll material som tidigare hade utelämnats. I ett försök att förlänga upphovsrättsdatumet - som började löpa ut i olika europeiska länder 2016 - tillkom Otto som medförfattare 2015.

Skrivet med insikt, humor och intelligens, den Dagbok blev en klassiker i krigslitteraturen och personaliserade Förintelse och erbjuder en rörande åldrande berättelse. För många var boken också en källa till inspiration och hopp. Mitt i sådan motgång skrev Anne gripande, jag tror fortfarande, trots allt, att människor är riktigt goda.